La metáfora en la construcción del conocimiento

Las metáforas están presentes en nuestra vida cotidiana; son tan comunes en nuestro vocablo que no nos damos cuenta que hablamos metafóricamente; las usamos como elementos de apoyo para entender y conocer mejor el mundo que nos rodea. La metáfora es  una de las formas de “cambio semántico”, es un  “desvío del significado” de un término. El hablante es consciente de esta desviación que se realiza desde el significado literal al metafórico; para él las palabras son herramientas que utiliza con cierta intencionalidad. Cuando se utiliza una  metáfora se realiza el “uso” de una expresión con un significado distinto al significado literal. Por lo tanto se pueden encontrar metáforas en cualquier ámbito de la vida y pueden ser expresadas por cualquier  persona. A manera de ejemplo escribamos algunas expresiones metafóricas e invitamos a los lectores a localizar más metáforas.

“Los legisladores han traicionado al pueblo”

“Los hombres y las mujeres mexicanas están peleando por la dignidad”

“En que lió me metí”

“Me tiemblan las corvas”

“Acá nos plantamos a exigir el pago de los aguinaldos”

“Enrique Peña Nieto va a estrellar el barco”

“El gobierno mexicano le ha dado la espalda al pueblo”

“La SHyCP le viene metiendo la mano al bolsillo de los mexicanos”

“¡Eres un burro!”

“El gobierno se encuentra entre la espada y la pared”

“Quien siembra vientos recoge tempestades”

“Cría cuervos y te sacarán los ojos”

“Aunque la mona se vista de seda, mona se queda”

“Muerto el perro, se acabó la rabia”

Como se puede observar, en nuestra vida cotidiana, en nuestras interrelaciones sociales diarias vivimos rodeados por metáforas y usamos el lenguaje metafórico como lenguaje habitual. Estamos tan acostumbrados a las metáforas y al lenguaje metafórico que pasan inadvertidos y generalmente su utilización se realiza en forma intencional para influir en nuestra experiencia y conocimiento del mundo. Hablar metafóricamente significa expresarse no en un sentido literal, sino utilizar ciertos términos con otros sentidos de las palabras. En fin.